Anime fanok felkészülni: nemsokára Studio Ghibli filmekkel lesz tele a Netflix

Forrás: Netflix

Habár a legendás, Hayao Miyazaki nevével összeforrt, Oscar-díjjal is jutalmazott japán Studio Ghibli filmstúdió sokáig teljesen elzárkózott attól, hogy a digitális térbe bevonulva alkotásaikat a streaming platformok kezébe adják, most végre engedtek és nemrég leszerződtek a Netflix-szel. 

Mindez azután történt, hogy a cég az HBO MAX-szel is összeállt, így most már két streaming-óriás kínálatából válogatva is élvezhetjük a Ghibli animéket, avagy a műfaj legnagyszerűbb darabjait, összesen 21-et. Az egész estés animációs filmek három turnusban kerülnek feltöltésre majd februártól kezdve áprilisig. Az Egyesült Államokat, Japánt és Kanadát leszámítva mindenhol máshol minden hónap elsején jönni fog 7-7 film, alább mutatjuk, hogy fest a sorrend:

2020. február 1.

• Laputa – Az égi palota (Castle in the Sky)
• Totoro – A varázserdő titka (My Neighbor Totoro)
• Kiki, a boszorkányfutár (Kiki’s Delivery Service)
• Porco Rosso – A mesterpilóta (Porco Rosso)
• A tenger zúgása (Ocean Waves)
• Földtenger varázslója (Tales from Earthsea)
• Yesterday – Vissza a gyerekkorba (Only Yesterday)

2020. március 1.

• Nauszika – A szél harcosai (Nausicaä of the Valley of the Wind)
• A vadon hercegnője (Princess Mononoke)
• A Yamada család (My Neighbors the Yamadas)
• Chihiro szellemországban (Spirited Away)
• Macskák királysága (The Cat Returns)
• Arrietty – Elvitte a manó (Arrietty)
• Kaguya hercegnő története (The Tale of The Princess Kaguya)

2020. április 1.

• Pom Poko – A mosómedvék birodalma (Pom Poko)
• A könyvek hercege (Whisper of the Heart)
• A vándorló palota (Howl’s Moving Castle)
• Ponyo a tengerparti sziklán (Ponyo on the Cliff by the Sea)
• From Up on Poppy Hill
• Szél támad (The Wind Rises)
• Amikor Marnie ott volt (When Marnie Was There)

A Netflixes Ghibli-gyűjteményből egy mű sajnos kimarad, mégpedig a legszomorúbb mind közül, avagy a háborús témájú, végtelenül megható Szentjánosbogarak sírja (Grave of the Fireflies), hiszen ennek terjesztési jogait az HBO MAX birtokolja. Az egy híján komplett filmográfia darabjait kivétel nélkül japán hanggal, 28 különböző felirattal és 20 eltérő nyelvű szinkronnal lehet majd megtekinteni. Azt illetően, hogy magyar szinkron/felirat lesz-e, egyelőre nincsenek pontos információink, mindenesetre a Netflix magyarországi betörése miatt erősen sanszos, hogy nekünk sem kell nélkülöznünk ezeket.

Toshio Suzuki, a Ghibli egyik producere a következőt nyilatkozta a digitális nyitás kapcsán:

„Napjainkban megannyi remek lehetőség van arra, hogy egy film megtalálja a közönségét. Meghallgattuk rajongóink kívánságát, és meghoztuk döntésünket: a teljes filmkínálatunkat streamelhetővé tesszük. Reméljük, ily módon sokan felfedezik majd a Studio Ghibli világát.” *
[vembed youtube=”mCQ7RimT29k” ]
* A csillaggal jelölt rész előtt az IGN fordítását közöltük.

(Gamestar / Variety / IGN)