Beüvöltötték az N-betűs szót a BAFTA-díjátadón két fekete színésznek

A 2026-os BAFTA-díjátadót, amelyet tegnap rendeztek meg Londonban, a Royal Festival Hallban, végül nem a díjak, hanem egy komoly botrány uralta, a közvetítés során egy nézőtéren ülő vendég többször rasszista kifejezéseket, köztük az úgynevezett az N-betűs szót kiabálta be a színpad felé, ami azonnal nemzetközi felháborodást váltott ki.

A brit filmakadémia 79. díjátadója egyébként történelmi évnek számított, az est házigazdája először Alan Cumming volt, a legjobb film díját az Egyik csata a másik után nyerte, míg Robert Aramayo az I Swear című filmért kapta a legjobb férfi főszereplőnek járó elismerést. A ceremónia azonban hamar váratlan fordulatot vett, amikor a közönség soraiból hangos bekiabálások szakították meg a műsort. A bekiabáló személy John Davidson skót Tourette-szindróma-aktivista volt, akinek életéről éppen a díjátadón is taroló I Swear című film készült. Davidson a gálán vendégként vett részt, és az est során többször hangos verbális kattogást produkált, amelyek között káromkodások és egy rasszista sértés is elhangzott. A legsúlyosabb incidens akkor történt, amikor Michael B. Jordan és Delroy Lindo színészek éppen díjat adtak át a színpadon.

A jelenet sokkolta a nézőket és a helyszíni közönséget is. A műsorvezető arra kérte a jelenlévőket, hogy mutassanak megértést, hangsúlyozva: a Tourette-szindrómához tartozó vokális tikek akaratlanok, az érintett személy nem tudja kontrollálni a kimondott szavakat. A szervezők később szintén elnézést kértek mindenkitől, akit a történtek megbántottak.

A botrány azért is kapott különösen nagy figyelmet, mert a BBC késleltetett közvetítésben sugározta a díjátadót, mégis hallható maradt a sértő szó a televíziós adásban és az online streamen is. A brit közszolgálati csatorna hivatalos közleményben kért bocsánatot a nézőktől, kiemelve, hogy az incidens egy egészségügyi állapot következménye volt, nem pedig szándékos rasszista megnyilvánulás.

A magyarázat ellenére komoly vita indult arról, hogyan kell kezelni az ilyen helyzeteket élő televíziós eseményeken. Több hollywoodi szereplő, köztük Jamie Foxx és Wendell Pierce is kritikusan reagált, hangsúlyozva, hogy még ha a kijelentés nem is volt szándékos, a rasszista szóhasználat hatása így is valós és sértő lehet a célba vett fekete művészek számára. Mások viszont arra hívták fel a figyelmet, hogy a történtek rávilágítanak a láthatatlan neurológiai betegségek és a társadalmi érzékenység közötti nehéz egyensúlyra.

Hannah Beachler látványtervező a saját közösségi oldalán egyébként arról számolt be, hogy az N-betűs szót háromszor is hallotta a gálán, tehát nem is egyszeri esetről volt szó.