Skepta törölte új kislemeze borítóját, miután sokan a holokausztra asszociáltak róla

Skepta bocsánatot kért és leszedte új kislemezének, a „Gas Me Up (Diligent)„-nek a borítóját, miután az az interneten visszatetszést váltott ki.

A brit rapper mai, X-en közzétett posztjaiban azt írja, hogy nem az volt az indíttatása, hogy megbántson másokat a borítóval, amely egy csoport borotvált fejű férfit ábrázol, akik közül az egyiknek fejtetoválása van „Gas Me Up” felirattal. A cím egyfajta szleng arra, mikor valaki felhypeolja a másikat, de ebben a kontextusban a zsidók és a nácik által megbélyegzett egyéb kisebbségek elgázosításaként is lehetne értelmezni. Skepta azóta eltávolította a borítót, és megfogadta, hogy „a jövőben sokkal körültekintőbb lesz”.

Skepta szerint azonban a borító nem a holokausztról szólt, hanem „a szüleiről, akik a ’80-as években érkeztek az Egyesült Királyságba, a skinhead, focikultúra közepén”. A második posztban az X-en megosztott pár képet, hogy bizonyítsa, mi is inspirálta pontosan.

„Őszintén látom, hogy egyetlen műalkotásomat kontextus nélkül hogyan lehet sértőnek tekinteni” – írta. „Különösen egy ilyen időszakban, mint ez, de ismétlem, nem ez volt a szándékom„.

A január 26-án megjelenő „Gas Me Up (Diligent)” az első kislemez a Knife & Forkról, Skepta első új szólóalbumáról a 2019-es Ignorance Is Bliss óta.

Alább a borító és Skepta posztjai.