„A koronavírus olyan halálos, mint az utcai beef, amiről Biggie is rappelt” – mondta az MSNBC műsorvezetője

Egy amerikai TV-s a ’90-es évekbeli, keleti-nyugati part közti rap háború veszélyességéhez hasonlította a koronavírus járványt. Ari Melber, az MSNBC műsorvezetője egy eléggé kifacsart analógiával élve a következőket mondta:

„A COVID veszélyes. Halálos. Olyasmi, mint az utcai beef, amiről The Notorious B.I.G. is rappelt, mikor azt szövegelte, a beef az, mikor az anyád nincs biztonságban az utcán, a beef az, mikor ha meglátlak, garantált, hogy a sűrgősségire kerülsz” – idézte a rapper “What’s Beef” című dalának szövegét a Life After Death albumról.

Melber folytatta a hasonlatot, mert szerinte, ha a COVID meglát téged az utcán, ugyanúgy a sürgősségire kerülhetsz. Végül azért picit árnyalta azzal a képet, hogy oké, rendben, a Biggie által rappelt „utcán lelőnek” szcenárió egy picivel azért halálosabb, de „most nem ez a lényeg” – tette hozzá.

Melber amúgy nem először idézett rap szöveget a műsorában, korábban Mobb Deep, 50 Cent, 21 Savage, Pusha T szövegekkel is illusztrálta mondandóját.

(HipHopDX)